“La señora Potter no es exactamente Santa Claus” de Laura Fernández

Habíamos (casi) decidido que las horas de mayor placer lector de los últimos meses habían transcurrido en Louisiana con Tim Gautreaux, cuando la imagen de tres diminutos esquiadores en la cubierta y un título de lo más enigmático, La señora Potter no es exactamente Santa Claus, nos llevó hasta la siempre desapacible y fría Kimberly Clark Weymouth, un remoto rincón del mundo surgido de la pletórica imaginación de Laura Fernández (Terrasa, 1981).

Allí, (OH, SORPRESA), hemos sido irremediablemente felices acompañando a lo largo de seiscientas páginas las peripecias de una serie de personajes en proceso de implosión y hemos renovado la fascinación por la ficción y por la narrativa autóctona (LOADO SEA NEPTUNO) porque lo que hace Laura Fernández no lo hace nadie más en nuestras letras.

Como si fuésemos niños, y es que la irreverencia de la buena literatura infantil se palpa en esta novela, hemos gozado con el juego que propone Laura a sus lectores: juego lingüístico, con un texto acelerado y frenético, plagado de paréntesis, mayúsculas, cursivas, onomatopeyas, interjecciones y adverbios modales; y juego narrativo, con un amplio catálogo de personajes, a cada cual más estrambótico aunque, al mismo tiempo, tan reconocibles y tan nosotros, que componen esta historia tierna y absurda, mágica, alocada, con mucho sentido del humor y no exenta en absoluto de profundidad.

Billy Bane Peltzer está cansado de ser un personaje secundario en la historia de su vida. Añora a su madre, una pintora que lo abandonó siendo niño y que le envía cuadros desde no se sabe dónde, y se siente atrapado en ese escenario de perenne postal navideña que es Kimberly Clark Weymouth, atendiendo la tienda de souvenirs que su padre Randal, muerto por atragantamiento con cereales, había abierto por su obsesión con La señora Potter no es exactamente Santa Claus, una novela infantil de la excéntrica y sin embargo famosa Louise Cassidy Feldman, quien a su vez reniega del que fue y es su mayor éxito.

Pero los habitantes de Kimberly Clark Weymouth, personaje poderosísimo en esta historia, no quieren perder el negocio que se ha convertido en su razón de ser, la razón del peregrinaje de cientos, miles de ruperts que lo visitan a diario para llevarse alguna pieza de merchandasing relacionado con la señora Potter y pedirle algún deseo a quien no es exactamente Santa Claus, y hará lo impensable, como ya hizo en el pasado, para evitar la fuga del joven Peltzer.

El asombro con el que se inicia la lectura de esta novela ya no te abandona en ningún momento, entre ciudades en miniatura sumergidas, ceños con vida propia, asesinatos fingidos, niños gramatólogos, casas encantadas y empresas de fantasmas profesionales, habitantes entrenados para detectar cualquier tipo de anomalía que provoque un cambio en sus rutinas, teleseries de detectives, relaciones familiares bastante peculiares y mucha mucha escritura por todas partes: en novelas de misterio, en novelas de terror, en periódicos locales, en gacetillas inmobiliarias, en libretas que recogen los pasos de cada uno de los habitantes del pueblo; en cartas, telegramas, postales…

Uno de los detalles que más nos ha gustado leer en las entrevistas que Laura Fernández está haciendo estos días es que ha dedicado cinco años de su vida a escribir una página diaria de esta novela, en la que sus múltiples voces hablan sobre la creación, la maternidad y la paternidad, la soledad, la lealtad, las obsesiones, el éxito o el fracaso, las rutinas y el miedo al cambio, los deseos, la búsqueda de uno mismo.

Nos alegramos mucho de la acogida que está empezando a cosechar La señora Potter no es exactamente Santa Claus porque es una novela muy ingeniosa, divertida, pese a la tristeza que la impregna, y tremendamente original.

Sonia Domínguez, Librería Palas (Sevilla)